SEZIONI NOTIZIE

VIDEO - L'interprete giapponese di Nakata: ma l'italiano lo sapeva veramente?

di Carlo Tagliagambe
Vedi letture
Foto

"Menomale che c'era il traduttore!" Verrebbe da dire questo vedendo arrivare in zona mista un calciatore asiatico arrivata in serie A da poche ore. E, invece, i poveri cronisti accorsi al Renato Curi di Perugia per accogliere Hidetoshi Nakata hanno avuto un ostacolo in più nell'interpretare le parole del giapponese: il suo traduttore! 

Basta infatti guardare il video per accorgersi che l'interprete non fosse -all'epoca- esattamente un Accademico della Crusca...

CERCHI LA SCOMMESSA GIUSTA? CLICCA QUI


Altre notizie
Mercoledì 26 Febbraio 2020
11:00 Amarcord 26 Maggio 1999, la Zona Cesarini diventa "Zona Solskjaer": Bayern beffato nel recupero, United campione d'Europa! 10:00 Il video del giorno VIDEO - Quando la paura fa più di 90: le emozioni dei gol decisivi segnati nei minuti finali 09:10 Pagelle Napoli-Barcellona 1-1, pagelle azzurre: Mertens entra nella storia, Zielinski is ‘on fire’ 09:00 Punto Juventus Sarri: "Champions è un sogno, non un'ossessione" 08:00 91° Minuto Gattuso spavaldo: "Il Barcellona ci ha fatto il solletico" 07:30 Tutte le notizie Auguri a... 26 Febbraio: Ole Gunnar Solskjær
Martedì 25 Febbraio 2020
11:00 91° Minuto IPSE DIXIT - Maradona: "Se stessi a un matrimonio con un vestito bianco..." 10:00 Amarcord 3 Novembre 1985, Maradona sfida la fisica e la umilia! 09:00 91° Minuto Cosa ci riserva il menù del martedì di Champions? 08:00 Pagelle Gli Up & Down del weekend europeo: Aubameyang letale, Hazard sempre rotto!
Lunedì 24 Febbraio 2020
11:00 Amarcord VIDEO - Collovati e Cabrini: "Così la nostra vittoria al mondiale ha fatto ripartire l'Italia..." 10:00 Amarcord FOTOGALLERY - Dalla Russia con furore: la carriera di Igor Shalimov in un click! 09:08 Punto Inter Moratti: "Inter, puoi vincere lo Scudetto ma non ti ricompro!" 08:00 91° Minuto Coronavirus: serie A a rischio sospensione 07:30 Tutte le notizie Auguri a... 24 Febbraio: Silvano Fontolan
Domenica 23 Febbraio 2020
11:00 Tutte le notizie FOTOGALLERY - Da Keane a Materazzi: i 5 falli più brutti della storia del calcio! 10:00 Il video del giorno VIDEO - Cruyff e quel tacco che cambiò la storia: così nacque l'Olandese Volante 09:00 91° Minuto Cori anti-Napoli, la curva del Brescia chiede scusa 08:00 Punto Milan Il rammarico di Pioli: "Quel rigore non c'era: perchè niente Var?" 07:30 Tutte le notizie Auguri a… 23 Febbraio: Enzo Gambaro